Японский сад на даче: как сделать его легко и просто своими руками

Как разместить камни на участке

Даже при создании простого сада стоит учесть несколько особенностей:

Все компоненты картины собираются в группы. Это хорошая маскировка отдельных дефектов.
Предпочтение отдается натуральным камням, которые подвергались воздействию осадков, ветров, перепадов температур. Их округлые черты сделают композицию мягче и проще для восприятия.

Подбираются элементы, схожие по цветовой гамме.
Обязательное условие – нечетное количество камней. Их количество должно быть кратно трем, пяти, лучше всего – пятнадцать штук.
Внутри картины действует принцип триады: по три камня в каждой группе

Важно, чтобы основная группа сочеталась с ландшафтным дизайном, другие – дополняли ее.
Наличие в композиции точки созерцания. Она выбирается исходя из того, какое время суток владельцы планируют проводить в японском саду

Часто сад располагают так, чтоб она была с северной стороны.
Гармоничное расположение относительно всего участка.
Асимметрия компонентов.
Соблюдение баланса линий. Горизонтально установленных камней должно быть больше вертикальных.
Контраст свободного и заполненного пространства.

Растения для японского сада

Каждое из растений несет в себе философский смысл:

• сосна — символ долгой жизни, смелости, твердого характера, долголетия
• ива плакучая — стыдливость и послушание
• сливовое дерево олицетворяет красоту души
• клен — символ мудрости, знаний
• бамбук — напористость, сила духа, стремление вперед
• вьюнок — поэзия жизни
• мох, лишайник — олицетворяют материнскую доброту и любовь, защиту и надежность

Поэтому, выбирая растения для своего сада, учитывайте и этот аспект. 

Неординарным украшением вашего сада может стать ниваки , выращенные особым способом растения с красивой экстравагантной кроной. Их еще называют «садовый бонсай» за сильную схожесть с этими растениями. Главным принципом в озеленении территории является «принцип волны»: растения подбираются таким образом, чтобы в любое время года можно было чем-то любоваться.

Кустарники и низкорослые деревья, такие как рододендрон, можжевельник, карельская береза, карликовая ель, сочетают с высокими — дуб, сосна, вяз. Фруктовые деревья(вишня, абрикос) вполне могут заменить японскую сакуру и так же будут радовать вас во время цветения. 

Из травянистых следует выбирать крупнолистные виды, такие как хоста, папоротник, хризантемы, роджерсия.

Бамбук и баобаб теплолюбивы и могут не прижиться в нашей местности. Альтернативой бамбуку может послужить черная ольха » Империалис» или сахалинская гречиха.

Если территория вашего сада находится в тени, подойдут такие растения как рододендроны, японская примула, многорядник трехраздельный, щиповик светлый. На солнечной стороне хороши: японская спирея, карликовая сосна веймутова, приречный клен Гиннала.  Яркий барвинок или копытень Зибольда также будут уместны на вашей клумбе.

Основы японской философии и ее отображение в формировании сада камней

Ландшафтный дизайн в японском стиле не имеет какой-то специальной формулы или схемы. При этом его создание включает в себя множество нюансов, которые обязательно должны быть учтены, а их игнорирование способно полностью нарушить концепцию сада. Именно она служит главным источником вдохновения, вокруг которого впоследствии происходит формирование ландшафта и выполняется его обустройство.

Одним из главных элементов японской стилистики служат камни в саду, поскольку именно они являются своеобразным центром японского романтизма как в формировании самого дизайна, так и символике в целом.

Подобная важность обусловлена отношением самих японцев к материалу, считающегося у них совершенным творением природы. Кроме того, согласно японским традициям, символ камня обозначает величие природы и ее красоту

При этом огромные валуны ассоциируются с горными хребтами, а небольшая волнистая переливающаяся поверхность символизирует водную гладь.

Каменные сады являются своеобразным эталоном японской ментальности и символизма, поскольку обуславливают духовное развитие человека, которое достигается путем созерцания природы и медитации. Поэтому подобные территории символизируют не какой-либо отдельный фрагмент, вырванный из природы, а ее целиком. При этом каменная экспозиция воспринимается как декоративная скульптура, сочетающая в себе множество качеств. Выразительность, соотношение пропорций, полнота объемов и размещение фигуры в пространстве в наибольшей степени формируют визуальную эстетичность и красочность сада. В свою очередь, все оставшиеся компоненты дизайна играют роль фона, подчеркивая общую красоту, индивидуальность и уникальность каменных изваяний.

По своей природе сады камней в Японии олицетворяют сильный и светлый мужской дух, подчеркивая положительные качества сильной половины человечества. При этом вода, подразумевающая женское темное начало, представлена не в традиционной естественной форме, а формируется исключительно при помощи гальки или песка. Однако для поддержания целостности интерьера и его гармоничности полностью отказываться от воды не следует, поскольку это нарушит общую концепцию японского восприятия мира.

Японский сад камней своими руками

Взглянув на каменный сад может сложиться впечатление, что его главной целью служит заполнение пустоты путем формирования ровных поверхностей и строгих линий. Однако на самом деле каждый элемент, установленный на участке, имеет свое значение и несет весьма определенный смысл. В целом, создание подобного объекта базируется на четких правилах, которые должны быть обязательно соблюдены.

Рекомендуем также прочитать

Исходя из этого создать японский сад камней своими руками на даче или в собственном саду возможно, но сам этот процесс требует колоссального терпения, кропотливого труда и ответственности, а концепция его воссоздания выглядит следующим образом:

1. Япония имеет также второе название, которое наиболее четко описывает духовность и ментальность этой страны. Страна восходящего солнца – именно так величают это государство и такое название наиболее четко характеризует ее. Исходя из этого японский сад, фото (2) которого подчеркивают его индивидуальность, в обязательном порядке составляется относительно освещенности. Каждая его поверхность и декоративные элементы имеют свое конкретное место и ориентированы относительно времени суток.
2. Точка для созерцания за миром должна иметь оптимальное расположение. Поэтому ее лучше разместить на северной стороне таким образом, чтобы полуденное солнце не светило прямо глаза. Однако для наблюдений за утренней или вечерней природой объект созерцания должен быть расположен в восточной либо или западной части участка.
3. Основой создания сада служит четкость и гармоничность, но это не значит что все линии должны быть ровными, а фигуры иметь идеальную форму. Асимметрия служит при формирования атмосферы Дзен тоже имеет место. Исходя из этого учитывать нужно не только очертания самих объектов, но и их визуальные образы и даже их отражения. При этом все размещение всех деталей должно создавать целостный ансамбль, подчеркивающий восточный колорит.
4. В основе любого японского каменного сада лежит использование геометрической фигуры семиугольника. Именно подобное расположение геометрических линий учитывается при проектировании, обуславливая правильность расположения всех деталей. Полноценный сад камней должен располагаться на участке, площадь которого способна полностью вместить всю семиугольную сеть целиком.
5. В условиях ограничения пространства, расположение сада может отличаться от семиугольника. При этом расстановка камней все равно производится согласно с принятой семиугольной сетью и правильным устройством точек созерцания. Геометрическая площадь фигуры может быть различной, но от ее величины в наибольшей степени зависит визуальный облик сада и его просторность.
6. Площадка для будущего сада камней полностью покрывается песком, мелкой галькой или гравием, поверх которых вычерчиваются мелкие волнистые линии, обозначающие водную гладь. Периодически сыпучий материал необходимо досыпать, опрыскивать водой и заново предать ему форму, поскольку под действием климатических факторов первоначальные труды могут стереться.

Приведенные выше правила помогут сформировать свой собственный сад наиболее приближенным к японскому оригиналу, а их соблюдение сделают его поистине великолепным.

Сайхо-дзи

Сайхо-дзи, также известный
как Кокэ-дера, или «Храм Мха». Сад известен своим покрытым мхом покровом, и
является одним из самых знаменитых садов во всей Японии. Сады здесь были
обозначены как «Особое место живописной красоты» в Японии и расположены в виде
круговой набережной с центром в Золотом пруду. В саду также есть три чайных дома, где вы можете расслабиться и
поразмышлять о мире. Пышный зеленый сад Сайхо-дзи уносит вас в другой мир
с его особенной красотой и спокойствием. Перед посещением не забудьте
сделать предварительную бронь на посещение сада, так как вход в сад требует
бронирования.

Хэйан Дзингу

Хэйан-дзингу, построенный к 1100-летию города, имеет одно
из лучших традиционных исполнений ландшафтного дизайна, среди вех садов в Киото. Просторные сады, красиво контрастируют с красочными зданиями
храма. Сад был создан в стиле, напоминающем о периоде Хэйан, длившимся с
794-1185 годы. В нем имеется большой пруд с мостом в китайском
стиле. Ярко-красная гамма цветов, преобладающая в архитектуре храма,
делает его сочным и живым во все четыре сезона. Кроме этого, весной здесь
можно наблюдать пышное цветение сакур, а кувшинки и ирисы радуют глаз
посетителей на протяжении всего лета.

Тенрю-дзи

Сад Тенрю-дзи расположен в Арасияме, на западной окраине города, и является одним из величайших дзенских храмов Киото. Захватывающий японский сад для прогулок, обрамлен живописными горами Арасияма, которые кажутся частью сада и создают вид, напоминающий живописную картину, в которой вы сможете ощутить себя частью этого гармоничного мира.

Тенрю-дзи

Сад с круговой набережной вокруг Согенского пруда был назван «Особенным местом живописной красоты» в Японии. Лучшее время для посещения – весна, поскольку именно тогда сакуры просыпаются и дарят своим гостям уникальную возможность наблюдать пышное цветение. Осень также является подходящим сезоном для посещения сада, когда пестрый окрас осенней листвы, подарит особую атмосферу уюта и умиротворения.

Создание японского сада камней своими руками

Владельцам загородных участков, желающим попробовать силы в организации части ландшафтного дизайна, необходимо запастись терпением и быть предельно внимательными.

Фото: композиция в японском стиле на дачном участке

Для составления композиции не требуется каких-либо разрешений, а вот наличие плана картины упростит процесс сборки. Поэтому лучше взять карандаш и схематически изобразить будущее украшение усадьбы.

Порядок действий таков:

1. Территория очищается от мусора и сорняков.
2. Выравнивается участок.
3. Снимается верхний слой грунта на глубину 15 см.
4. Для усиления по периметру выкладывается кирпич или крепятся доски.
5. На дно засыпается песок толщиной до 5 см.
6. Оставшееся пространство заполняется гравием, галькой, белым песком.
7. Чтобы уплотнить содержимое, его заливают водой 1 ведро на 2 м2 площади сада.
8. Размещаются камни. Они должны занять устойчивое положение, быть немного вдавленными в песок.
9. От камней делаются круговые или волнистые линии, имитирующие воду.
10. Остальная часть поверхности выравнивается граблями вертикальными, горизонтальными полосами.

Дополнят композицию небольшое ограждение по периметру, растения, тсукубаи, фонари.

Дорожки в японском саду.

Садовые дорожки – едва ли не первый элемент, на который Вы должны обратить внимание при планировании японского сада.Важно проложить простые и естественные дорожки. Используйте гравий или камень. Бетон также часто используется в качестве материала мощения в японских садах

Бетон также часто используется в качестве материала мощения в японских садах.

Главное, на что Вы должны обратить внимание:

• Садовые дорожки не должны быть прямыми.
• Они не должны выглядеть отдельным элементом, наоборот, дорожки должны сливаться с окружением.
• Они не должны выглядеть новыми. Пусть кажется, что по этим дорожкам ходили давно и природа уже поглотила их.
• Края дорожек не должны быть четко очерченными. Сделайте так, чтоб растения прикрывали края.

Хороший вариант – любой, в котором наблюдается баланс природы и человеческого труда.

Особенности стиля

Японский стиль в дизайне частного двора считается одним из самых простых. Несмотря на это, он обладает концептуальностью и своей философией. При оформлении не воссоздается точная копия садов Японии, а берутся лишь ключевые моменты, присущие экстерьерам и духу этой страны. Всегда используются камни, водоемы и характерная растительность. Символизм – важная особенность японского стиля, каждый элемент имеет свой собственный смысл. Все аксессуары следует подбирать не с точки зрения декоративной составляющей, а его сакрального значения

В японском саду нет множества элементов, при создании этого направления важно соблюдать минимализм и аскетичность. Рассматривают несколько принципов оформления участка в японском стиле:

Символизм. Каждый элемент имеет собственное значение, основанное на восточной философии.
Асимметрия. Все элементы в саду не имеют аналогов, являются уникальными по форме и размеру. Даже парные предметы могут быть расположены хаотично.
Естественность. В этом направлении нет железных декоративных элементов и ярких искусственных цветов. Для оформления японского сада применяют только приглушенные тона и натуральные компоненты – воду, камни и растения.
Гармония. На участке не должно быть суеты, в японском дизайне все направлено на достижение равновесия с природой и растворения в ней.
Многомерность

При декорировании важно добиться многомерности пространства. При осмотре сада с разных точек обзора все части должны раскрываться по-особенному.

Пример японского сада на дачном участке

Вода символизирует движение и жизнь в восточной философии. Именно поэтому искусственные или естественные водоемы, фонтаны или даже чаши являются одним из ключевых символов японского сада.

В каких регионах актуально

Японский сад – одно из самых универсальных решений для оформления экстерьера участка. Он подходит для любых регионов, восточные растения и вода одинаково хорошо смотрятся в снегу, во время дождя и в солнечный день. Однако есть несколько ограничений по расположению. Такой дизайн не подойдет для декорирования участков, расположенных вблизи с дорогой, шумным заведением или общественным местом. Площадь может быть любой, но оптимальный размер – 4-5 соток, что позволит расположить все необходимые элементы. Форма и длина участка значения не имеют.

Неотъемлемые атрибуты сада камней в японском стиле и порядок их размещения

Правильное расположение фигур и формирование различных поверхностей играют важную роль в создании сада камней. Кроме того, его обустройство требует использования определенных элементов, список которых выглядит следующим образом:

• камень;
• ограды;
• тсукубаи;
• каменные башни;
• фонари.

Тсукубаи являются традиционным атрибутом сада камней

Поддержание особой атмосферы уединения и покоя возложено на разнообразные изгороди и ограды. Главными условиями их создания служат монолитность, непрозрачность и естественность. Исходя из этого лучшим решением будет возвести стену из натурального камня или сформировать плетучую изгородь. При этом растения для японского сада должны полностью оплетать импровизированный забор, делая целостным и плотным.

Тсукубаи являются традиционным атрибутом сада камней.

По своей структуре они представляет некоторое подобие каменной чаши, внутрь которой наливается вода, а по форме они напоминают небольшие бочонки высотой 25-30 см. Первоначально тсукубаи применялись для омовения рук перед чайной церемонией. Однако с течением времени они перестали использоваться по назначению и сегодня же это просто настольный элемент декора.

Каменные башни тоже один из неотъемлемых атрибутов японского каменного сада. Как правило, их используют для поддержания целостности ландшафта и устанавливают непосредственно возле тсукубаи. По своей форме эта деталь интерьера может быть исполнена в виде четырех, шести и восьмиугольника или же иметь округлую форму, а ее особенностью являются множественные ярусы и пластины, которых насчитывается нечетное количество. В небольшой сад лучше всего выбирать башни небольших размеров в 3-5 ярусов, поскольку главными в нем должны быть все же камни, а остальные детали применяются с целью заполнения интерьера.

Фонари в саду камней играют более декоративную роль, нежели используются для освещения территории, хотя эту функцию они также должны выполнять. Их грамотное расположение даст возможность создать великолепную композицию, основанную на игре света и тени

При этом в ход могут идти изделия любых размеров: как большие и высокие столбы, подчеркивающие глубину пространства, так и настольный фонарик, акцентирующий внимание на мелких деталях

Характерные особенности

Для всех японских садов характерны общие черты. Ландшафтный дизайнер всегда работает внутри этих канонов, проявляя свое воображение лишь в пределах традиционных правил. Сад в японском стиле подразумевает сочетание минималистичных форм и растений со сдержанностью в цветовой гамме. Лаконичный подход отражен и в расположении объектов на территории ландшафта. Количественные пропорции между вечнозелеными и листопадными растениями должны быть равны соответственно трем к семи. Тонкая философия японского сада — это символизм в каждой детали. С деревьями и предметами интерьера связаны бесчисленные множества примет и поверий, которые складывались веками и являются отражением японской культуры.

Спокойствие и умиротворение

Главное правило при создании японского стиля — неуклонное следование природной натуральности, например, дерево, обитающее в горной местности, не может быть посажено рядом с водой. Для того, чтобы оформление ландшафтного дизайна было естественным, обязательно составление асимметричных композиций по правилам:

1. форма, цвет и позиция растения не могут повторяться;
2. воображаемые линии, которые соединяют объекты в саду, не могут иметь одинаковую длину, а также они не могут быть параллельными.

Японские сады в изобилии содержат в себе разнообразные малые архитектурные формы, которые могут быть использованы для создания дополнительного антуража: деревянные или металлические ворота и калитки для отделения одной части сада от другой, глиняные и бамбуковые стены и ограждения, которые могут нести в себе как декоративную, так и функциональную нагрузку, цукубаи – каменная чаша для омовения рук, бамбуковая вертящаяся трубка сикаодоси, сквозь которую льется тонкая струйка воды, фонари, пагоды, мостики и беседки.

Классический сад в японском стиле может быть представлен в нескольких видах:

сад деревьев – наиболее близок к  природным пейзажам. В таких садах используют смешанные породы листопадных и вечнозеленых деревьев и кустарников (подробнее о видах растений см. ниже). Часто используется декоративная стрижка, при этом целью формовки является лишь замедление роста растений. Им никогда не придают причудливую и неестественную форму, как в регулярных европейских садах;

сад камней – это сакральное место, наделенное глубинным смыслом. Камни могут символизировать горы, острова бессмертных, устья рек и т. д
При подборе камней особое внимание уделяется форме, месторасположению, цвету и блеску. Как нетрудно догадаться, предпочтение отдается нейтральным и простым экземплярам
Важным фактором является количество расставляемых камней и их баланс;

сад цубо – мини-сад, обычно площадью от 4 м2 до 10-15 м2. Он может располагаться под открытым небом и внутри дома, являясь частью интерьера. При столь небольших размерах лаконичность играет главную роль

В замкнутых садах важно учитывать световой режим и подбирать растения в соответствии с этим режимом: только цубо, расположенный на южной стороне, можно «населить» светолюбивыми растениями. Поверхность земли можно замостить или покрыть белой галькой, сочетая это с газоном или мхом

При этом важно продумать дренаж, чтобы избыток воды не мешал развитию растений. Для расстановки акцентов в сад добавляют источники света, которые не должны бросаться в глаза;

чайный сад. Может быть естественно-пейзажным, приватным, сухим или плоским – сад хиранива. Важно воздержание от роскоши и вычурности. Здесь должна царить атмосфера мира и покоя, свойственная сути японского чаепития, поэтому нежелательна посадка ярко-цветущих растений. Традиционными элементами такого сада можно назвать чайный павильон, скамейку, фонарь, цукубаи (от японского глагола «садится на корточки») — сосуд для омовения, колодец для черпания воды, ворота, разделяющие сад на внутренний и внешний, и тобииси – дорожку, уложенную в соответствии с шириной шага.

Выбор древесных растений

Выбор кустарниковых и древесных форм растений достаточно большой. Для японского сада идеально подойдут можжевельники, сосны, ели, вечнозеленые азалии, восточные разновидности клена. С наступление весны парк в японском стиле будет наполнен ароматом цветущих фруктовых деревьев (вишни, яблонь, абрикос). Кроме всех этих перечисленных деревьев, в саду высаживают также мелкоплодные яблони с зонтиковидной или плакучей формой кроны, деревья с малиновыми и розовыми цветками. В японских садах не принято, чтобы деревья росли свободно, без своевременного ухода

Важно, чтобы их периодических подстригали и придавали им красивую форму

Планировка японского сада.

Японский метод стрижки древесных и кустарниковых растений имеет значимые отличия от европейского. В садах странах Европы применяются кубические, пирамидальные, шаровидные и прочие затейливые формы. В садах японского типа растения формируются по иным принципам, которые максимально приближены к природному ландшафту.

В японском ландшафтном дизайне дерево считается обычным растением, которое будет расти в иной экологической обстановке. Недопустимо, чтобы в мини-садах присутствовали деревья внушительных размеров. Таким же правилом следует руководствоваться при выборе растений. Пропорции должны соблюдаться по следующему принципу: чем большую площадь занимает сад, тем скромнее должны быть размеры растений, произрастающих в нем.

Создание «острова Журавля» в японском саду.

Россия не может похвалиться огромным количеством растений, которые допустимы к формовке. Отлично поддаются стрижке мелколистные кустарники. Задавая форму кустарникам и кронам деревьев японского парка, следует придерживаться одного метода, который предполагает индуцированное искривление стволов, устранение мелких и слабых веток. Крону необходимо формировать таким образом, чтобы визуально дерево выглядело сбалансированным. Методы и способы формовки точно такие же, что и при формировании бонсай. Период формирования крон деревьев составляет 15-20 лет.

Разновидности японского стиля

Это направление в дизайне ландшафта имеет свою классификацию.

Основными разновидностями японского сада считают:

1. Цубо — небольшая территория дома или участка под открытым небом, где обязательным является доступ большого количества света.
2. Сад камней — площадка, украшенная растительностью и различными декоративными элементами в стиле минимализма.
3. Чайный сад — характеризуется симбиозом двух разновидностей зелёных насаждений с разнообразными элементами ландшафтного дизайна. В оригинале в Японии данный вид подразумевает создание ваби, так называемого павильона, где проводится чайная церемония.

Ознакомьтесь также с особенностями создания участка в лесном стиле.

Цубо

Эта разновидность японского стиля ландшафтного дизайна, название которой расшифровывается как небольшая местность, возникла в эпоху развития городской архитектуры в начале Средних веков. Мини-сады размещают как на небольших территориях дачного участка, так и внутри здания.

Если света будет недостаточно, то можно дополнительно установить лампы, фонари, а также необычные зеркала.

Философия в создании цубо — разбавить городской стиль светом и природой. При размещении растительности учитывают стороны света. К примеру, на юге выращивают светолюбивые культуры, а на севере сажают папоротники и мох. Такая местность ограждается большим количеством камней. Центральная часть включает композицию из двух или трёх видов растений.

Читайте о стиле модерн в ландшафтном дизайне.

Многие владельцы загородных домов выбирают такой способ создания стиля цубо:

• установка фонаря цукубаи;
• выкладывание каменных дорожек тобииси;
• гармоничная расстановка небольшого количества растений.

Сад камней

Эта разновидность ландшафтного дизайна считается не просто вариантом японского стиля, а целой философией восточной культуры.

Боковые камни являются его природным обрамлением, а общая композиция должна символизировать или горные хребты, или острова.

Традиционное создание сада базируется на таком размещении валунов:

1. Хорай — центральный камень в пруду, символизирующий дальнюю вершину.
2. Сюми является композицией из 3-х валунов, которые размещены в водоёме на возвышенной местности.
3. Три драгоценности — способ расположения всех элементов ландшафтного дизайна согласно буддистским традициям.
4. Острова журавля и черепахи характеризуются сказочными элементами.

Выбирают камни с большой ответственностью, так как здесь важна не форма и размер горной породы, а ощущение гармоничности созданной композиции. Если валуны покрыты мхом или лишайником, то это добавит особенную привлекательность и естественность ландшафтному оформлению. Кроме того, такие «зелёные» элементы, согласно философии японцев, приносят гармонию и умиротворение в дом.

При оформлении такого сада необходимо следовать определённым правилам:

1. Нельзя устанавливать камни по возрастающим или ниспадающим линиям.
2. Не допустимо применять валуны разного территориального происхождения в одной композиции (речные, морские, горные).

Знаете ли вы? Первые правила по садовому искусству встречаются в трактате «Сэндзай Хисё», написанном в XI веке н. э.

Для устойчивости композиции камни необходимо прикапывать, а для скрытия погрешностей можно высаживать вокруг них миниатюрные кусты или травянистые культуры. Для создания максимальной гармонии валуны должны характеризоваться естественностью оттенков и форм.

Чайный сад

Эта разновидность японского стиля в дизайне ландшафта стала очень популярной с XIX века в Европе. Чайная церемония является неотъемлемой частью восточной культуры. Она создаёт спокойную и умиротворённую атмосферу. Участок должен иметь небольшую площадь, имитирующую горную местность.

В глубине находится павильон для чайной церемонии. Он может напоминать скромную хижину или беседку. Оформление достаточно сдержанное и природное. Размещение растительных и каменных элементов должно выглядеть естественно. Освещение — неяркое. Фонари и светильники выступают важными смысловыми компонентами чайного сада. Они также предназначены для украшения и освещения территории.

Рекомендуем почитать о ландшафтном дизайне в стиле минимализм.

Обычно в чайных садах ставят один каменный фонарь. Можно выбрать такие популярные варианты:

• татигату, имеющий хорошее освещение;
• икэкомигату, что характеризуется способностью направлять свет вниз.