Использование в интерьере этнического стиля

Аутентичное этно в интерьере

Пожалуй, это наиболее редко встречающийся тип этнического интерьера, и, по понятным причинам, самый сложный в создании.

Во-первых, нужно потратить время и собрать максимум информации: как выглядел тот или иной интерьер в интересующей стране или культуре — воссоздаем «сельскую хатку» или «дворец раджи», южную «хижину на побережье» или северный «дом в горах», и т.д. Как и чем отделывали пол, стены, потолки, какая мебель была в помещении того или иного назначения, какие бытовые и декоративные предметы использовались…

Конечно, мы не предлагаем воспроизводить старинные народные технологии ремонта в обычных городских условиях – за основу аутентичного интерьера в этническом стиле в 99% случаев можно взять нейтрально окрашенные стены и потолки, ламинат или паркет на полу.

Проблему оформления пола можно, как правило, решить ковром или другим покрытием.

В большинство восточных (арабских) интерьеров впишутся ковры, в индийский, китайский или японский интерьер – циновка, в славянский и восточноевропейский, а также южноамериканский интерьер – тканые из шерсти коврики-«дорожки», и т.д.

Еще одна проблема аутентичных интерьеров — где хранить вещи, ведь шкафы уместны не всегда?

Решение – заранее сделать «тайники» для хранения вещей: антресоли под потолком, подиумы (сверху может быть спальное место, альтернатива обычной кровати!), выступы-«шкафы» в стенах (гипсокартон в помощь!). Также помогут ширмы, декоративные занавеси, которыми можно скрыть какие-то зоны (например, те, где находится современная бытовая техника – нишу в стене с телевизором и т п.).

Основные направления этно стиля

Существует три направления этнического стиля. Стоит познакомиться с ними поближе.

Аутентичный этно-стиль

Это направление описывает точное воссоздание интерьера, насколько это возможно. Обычно к такому оформлению прибегают, когда делают тематический ресторан, кафе, но можно так оформить и жилую квартиру. Для этого надо тщательно ознакомиться с тем, как выглядел этот интерьер в той культуре, какую он будет воспроизводить, как обрабатывали стены, пол, потолок, какая была мебель и предметы быта.


Плетеная мебель в интерьере этнической гостиной

В современном доме с большой точностью воспроизводить всю технологию ремонта не нужно: практически для любого аутентичного этнического стиля подойдет окрашивание стен в нейтральные светлые тона и использование правильно подобранного паркета.


Этно интерьер любит большое количество текстиля и подушек

Этно микс

Интерьер, предусматривающий использование культурных мотивов разных стилей. Совокупность мотивов разных культур, народов и стран без знания предмета может превратить ваш дом в барахолку. Поэтому продумайте все до мелочей: какая концепция может объединить разные предметы быта?


Этно интерьер можно украсить живыми растениями в горшках

Следите за тем, чтобы не было полной какофонии цвета. Выберите из всей гаммы светлый, темный тон, один яркий и несколько приглушенных тонов. Все предметы интерьера, которые вы будете в последствии подбирать, должны быть в этой гамме.


Этно стиль должен быть украшен тематическими узорами и статуэтками

Учитывайте тему: все предметы подбираются тематически: охота, ночь, море, весна. Орнамент и рисунки должны представлять общий стиль, лучше выбрать что-то одно: восточную вязь, геометрические орнаменты, растительные мотивы.


Диван в этническом стиле для гостиной

Этнический стиль предусматривает щедрое использование элементов декорации и предметов обихода. Чтобы интерьер был гармоничным, надо, чтобы количество мелких деталей гармонично смотрелось с элементами мебели и крупными предметами.


Небольшя комната с восточными мотивами

Этнические акценты

Такой тип оформления самый распространенный и простой в исполнении. Этнический стиль в интерьере, представленный наличием отдельных акцентов, может быть осуществлен в обычной квартире, даже без капитального ремонта. Для того чтобы жилище с нейтральным современным оформлением превратилось в помещение с каким-либо национальным колоритом, достаточно незначительных деталей. Как подобрать такие детали?


Этно гостиная должна быть украшена плетеной и деревянной мебелью

Настроение задает текстиль: купите элементы интерьера, соответствующие выбранному стилю – диванные подушки, пледы, покрывала, занавески, скатерть – все то, что привнесет в интерьер свой колорит. Подберите несколько предметов разного размера для декорации: большую напольную вазу, светильник, панно, статуэтку, несколько небольших сувенирчиков. Этого будет достаточно, чтобы не загромождать комнату, и создать в ней уют. Основой интерьера должен быть один крупный предмет, к примеру, ковер с этническим орнаментом в гостиной, скатерть на обеденном столе, или покрывало на кровати в спальне.


Этно стиль может быть выполнен в темных оттенках

Сколько стран — столько и стилей

Многие люди считают, что декор в народном стиле должен быть исключительно экзотическим.

Основными мотивами считаются такие:

  • азиатский;
  • африканский;
  • американский;
  • австралийский;
  • европейский.

Дальше начинается локализация стилей по странам или народам. Наиболее популярными сегодня считаются следующие мотивы в интерьере:

  • японский
  • китайский;
  • индийский;
  • мавританский;
  • египетский;
  • мексиканский;
  • испанский;
  • британский.

Конечно же, это далеко не полный перечень стилей, в которых можно оформить дом. Однако среди всего разнообразия есть несколько, ставших уже традиционными, этнических стилей.

Современный американский стиль-роскошь давних фазенд плантаторов юга. Вспомните сериал про Марию.

Спальня современной Америки в загородном доме на мансарде.

Гостиная в австралийском стиле. Парусник как символ заселения далёкого континента.

Уютная гостиная в австралийской вилле, камин согреет холодной ночью.

Рассмотрим их подробнее.

Где уместна стилистика?

  1. В частных домах этническая стилистика уместна, как нигде. Тут есть достаточно места, чтобы дать фантазии «разгуляться». Очень здорово, когда в заданном стиле оформлена не одна комната дома, а весь дом целиком. Таким образом, попадая в подобный дом, человек полностью погружается в культуру выбранной страны.
  2. В городской квартире этно стилистику также можно использовать. Однако тут к выбору конкретного вида направления нужно подойти более тщательно. Все зависит от размера квартиры и от количества комнат. Некоторые подвиды этно стиля приживутся только в очень просторных помещениях, другие будут отлично смотреться даже в самых миниатюрных комнатках.
  3. Очень удачно этно стиль смотрится в тематических ресторанах, кафе и барах. Определенный дизайн интерьера помогает гостям познакомиться с культурой страны, кухню которой они выбрали. Такой удачный ход заставляет посетителей возвращаться в ресторан снова и снова.
  4. Ну и, наконец, этно стиль хорошо впишется в любое тематическое заведение, например, в бюро путешествий, в магазин сувениров, в спа салон и так далее.

Статья по теме: Какой электрический ток опаснее для человека: переменный или постоянный

Что характерно для африканского стиля

Пожалуй, единственное плавило, которого все же стоит придерживаться – это не вводить в цветовой палитре интерьера, никакие холодные оттенки. То есть интерьер априори состоит из цветов пустыни и полуженного жаркого солнца, все оттенки бежевого и песочного будут ему подвластны, яркие оттенки достигаются за счет терракоты и теплого желтого и оранжевого цветов, а преобладание черного меняется на самый теплый оттенок венге. Именно такое сочетание может порадовать жителей городов на севере нашей страны, где круглогодично ощущается недостаток солнца и естественного тепла. Так же не забудьте об использовании натуральных текстильных неокрашенных материалов, шкур животных и небеленого льна, такие предметы будут тут, весьма кстати. Любое покрытие стен в таком экзотическом интерьере не должно жить собственной жизнью, а должно служить лишь нейтральным фоном для других, более темпераментных деталей интерьера.

Внутри интерьера квартиры будут весьма уместны и небрежно выполненная натуральных тонов штукатурка, и изобилие натурального дерева и отделка натуральным природным камнем, крупной фактуры. Именно такая однотонная поверхность изобретательно подчеркивает колорит масок, выполненных из эбенового дерева или ковры с уникальным орнаментом, ведь именно такие аксессуары больше всего ценятся любителями необычных интерьеров.
Пуфы, выполненные из нестандартной выделки кожи, в небрежной манере сделанные глиняные сосуды, светильники, примитивности которых не стоит удивляться – отдайтесь полностью в руки интуиции, и забудьте о каких-либо интерьерных правилах. Только такой национальный интерьер, при условии полного отсутствия черного цвета может стать настоящим произведением искусства, если последовать смелости принятых решений и не бояться стремлений к новизне.

Оформление и обстановка комнат

Мебель

Банкетка, тумба, диван, обеденный стол, комод и другие предметы мебели в этнических мотивах являются одним из наиболее узнаваемых и характерных элементов, которые указывают на принадлежность дизайна к тому или иному направлению. Большая часть изделий выполняется из натурального массива (сосна, дуб, кедр, бамбук, орех) с обивкой из натуральных тканей.

В скандинавском или английском стиле можно увидеть железную ковку — в этой технике выполняются зеркальные спинки кресел, ножки стульев и столов. О принадлежности к восточной и африканской культуре скажет плетеная мебель, а в помещениях в стиле прованс мебельные фасады и двери будут искусственно состарены.

Текстиль

При использовании текстиля обычно воплощают одну из следующих концепций:

  • аутентичная этника;
  • этнический микс;
  • этнодекор.

Аутентичная этника подразумевает максимальное подражание обычаям. В этом случае весь текстиль играет особую декоративную роль, его используют в гостиной, спальне, на кухне и даже в ванной комнате.

Этномикс позволяет владельцам помещения совместить несколько вариантов декора из разных местностей. К примеру, гармонично сочетаются в границах одного помещения национальная вышивка и керамика, расписанная вручную. Такой декор был повсеместно распространен на африканском континенте, а также в Азии и Европе.

При выборе традиционного этнического текстиля в интерьере акценты нужно сместить на использование народных мотивов, это могут быть вышитые либо расписные скатерти, ковры и шторы на окна с национальным принтом. Такое решение обойдется дешевле и легче, чем создание полной имитации «с нуля».

Оттеночная палитра уникальна для каждого стилистического направления. Так, в китайском стиле превалируют золотые и алые оттенки, для скандинавских характерны сдержанные тона молочного и коричневого, в египетском дизайне доминируют тёплые расцветки жёлтого, коричневого и песочного.

Освещение

Для создания тематического освещения в этнодекоре надо в первую очередь замаскировать все шнуры и лампы. Не совсем гармонично выглядит подсвечивание по периметру помещения. Если площадь позволяет, можно повесить в комнате много оригинальных настенных бра, гармонично будет смотреться плетеная либо текстильная люстра hand made.

Характеристика этнического стиля

Этно в интерьере – смешанное понятие, включающее разные стилистики, пришедшие от народов, сохранивших свою самобытность. Каждый стиль узнаваем, и даже для непосвященного человека понятно, где типичный японский или скандинавский минимализм, где французский прованс или африканский стиль. Но есть общие черты в оформлении этно интерьеров:

  • традиционная мебель, посуда и текстиль;
  • натуральные материалы;
  • подражание типизации жилища;
  • узнаваемая архаика народностей и уникальный колорит;
  • отражение ментальности этноса, его религии и культуры;
  • типичная цветовая гамма и декор;
  • использование характерных для определенного региона узоров и орнаментов.

Современные вариации традиционных стилей находят отражение и в домах миллионеров, тоскующих по своим счастливым детским временами, и в квартирах интеллигентных горожан. Стилистика считается вполне демократичной, поскольку копирует архаичный уклад жизни целых народов, существовавших тысячелетиями на грани выживания.

Дизайн гостиной в этно стиле

Дизайн гостиной в этно стиле

Этно стиль в интерьере комнаты

Такой дизайн можно сделать малыми средствами или построить на собственном тропическом острове бунгало класса люкс. Все зависит от того, с каким размахом будет создаваться этнический стиль в интерьере. Для бюджетного преображения одной гостиной или спальни достаточно выкрасить стены в характерный цвет и наполнить комнату типичным декором. Иногда все начинается с одного кальяна, любимого кино и увлечения восточными танцами, но постепенно дом превращается в некое подобие султанского гарема со всем антуражем.

Чаще всего этнику выбирают:

  • творческие личности и «богема»;
  • представители определенной культуры, не желающие ассимилироваться в городской среде;
  • любители дальних путешествий;
  • люди, чья профессия связана с частыми командировками в отдаленные регионы;
  • этнографы (исследователи древних культур);
  • тяготеющие к экзотике личности;
  • любители теплоты, уюта и нерушимости семейных традиций.

Этнический стиль снова в моде, и его широко используют не только для своих домов. Есть немало восхитительных примеров оформления ресторанов и кафе, ночных клубов и магазинов, салонов красоты и кальянных.

Шикарная спальня в стиле этно

Этно стиль в интерьере

Популярные разновидности

В современном дизайне использование этнических мотивов основано не только на узорчатом текстиле, экзотической керамике и причудливых статуэтках. Возможности оформления гораздо шире; изготовители предлагают интересные варианты обоев, плитки и настенных панелей, стилизованных тем или иным способом.

Студия в этническом стилеИсточник i1.wp.com/dizainvfoto.ru

Существует предубеждение, что этника — это изобилие ярких, кричащих красок в интерьере; это останавливает многих от использования этнических деталей. В действительности, в каждой традиции можно подобрать и сделать основой нейтральные и природные оттенки, а более насыщенные цвета применять дозировано. Сегодня к популярным разновидностям этно интерьера относят следующие варианты:

Африканский

Активный, экзотичный и импульсивный интерьер, основанный на ярких красках: желтой, оранжевой, красной, зеленой. Их дополняет белый цвет, оттенки бежевого и коричневого.

Непременно присутствие вызывающе-ярких узоров, ритуальных масок, мебели — плетеной или изготовленной из цельного куска древесины.

Украшением станут ковры и покрывала с имитацией шкур диких животных (зебра, леопард).


Африка в современном домеИсточник avatars.mds.yandex.net

Египетский

Дизайн имитирует роскошь дворцов древнеегипетских фараонов, для чего выбирается белый, бежевый, песочный тон. Их дополняет цвет слоновой кости, голубой, лазурный, терракотовый. Для отделки подойдет камень, мозаика и штукатурка.

Символы египетского стиля — это фрески на стенах, геометрический орнамент, узнаваемые изящные статуэтки, циновки и папирусы, испещренные иероглифами.

Интерпретация древнеегипетской роскоши Источник st.hzcdn.com

Об этническом минимализме с гамаком в следующем видео:

Индийский

Одно из самых ярких и самобытных направлений, давшее начало еще одному интересному стилю — бохо. Индийский дизайн основан на ярких, сочных оттенках, включая такие непростые для любого интерьера цвета, как бирюзовый, фиолетовый, желтый, оранжевый, изумрудный, малиновый.

Пестрая палитра отлично уживается с резной и плетеной мебелью, предметами, инкрустированными слоновой костью, коваными лампами, бронзовыми и деревянными изображениями Будды.

Стены в индийском интерьере окрашиваются, штукатурятся или оклеиваются текстильными обоями.

Яркие краски ИндииИсточник legko.com

Китайский

Стиль знаменит мебелью: китайские шкафы и диваны изготавливаются из темных пород древесины; их покрывают затейливой резьбой, украшены инкрустацией из перламутра, поделочных камней и металлов.

Несмотря на обилие декора (ширмы, фарфор, яркие изображения драконов, растений и животных), в остальном оформлении отчетливо просматриваются принципы минимализма.

Современная китайская мебельИсточник mebelbarokko.ru

Японский

Для стиля характерно использование ширм, раздвижных перегородок, разноуровневого пола для выделения в помещении функциональных зон. В отличие от китайского интерьера с его любовью к изыскам, мебель здесь низкая, имеет простую геометрическую форму.

В отделке используются только натуральная палитра: бежевый, черный, коричневый, молочный цвет. Декор немногочисленный и изящный: плетеные коврики, статуэтки из дерева или кости, фарфор, растения в стиле бонсай.


По-японски сдержанноИсточник avatars.mds.yandex.net

Арабский

Дизайн опирается на нескольких направлений: различают этнический стиль Турции, Марокко, Туниса. Главной особенностью является любовь к любым теплым оттенкам. В качестве фоновых выбирают шоколадный, молочный и терракотовый тона. Их дополняет желтый, бордовый, изумрудный, ультрамариновый, золотой цвет.

В интерьере присутствует разнообразный текстиль и ковры с геометрическим орнаментом, затейливые светильники, удобные диваны, скамьи, пуфики.

Зона отдыха в голубых тонахИсточник www.topdom.ru

О спальне в этническом стиле в следующем видео:

У этнических направлений имеется немало преимуществ. Так, любой этнический стиль может стать удачным дополнением к эклектичному интерьеру, сделав его более самобытным и глубоким. Традиционный декор и аксессуары остаются на пике популярности все последнее столетие, и не собираются сдавать свои позиции. Возможность сделать обстановку более актуальной — второй повод добавить этнику в свой интерьер.

Европейские стили

Английский стиль

Характерными чертами уютного и элегантного английского стиля является объединение старых и новыхэлементов . В центре внимания – удобная мягкая мебель, ткань (вощеный ситец), большое количество аксессуаров в виде книг, цветов, ламп, свечей и старинных предметов интерьера.

Что касается более современного воплощения

английского стиля,Shabby Chic , то его можно описать как более нейтральный.

Наиболее характерными деталями этого стиля являются отделанные ореховыми или дубовыми панелями рабочие кабинеты

с добавлением зеленого сукна.Обязательными атрибутами такого кабинета являются большая библиотекаимассивный дорогой рабочий стол .

Что касается основного вида орнамента в оформлении интерьера, чаще всего это вертикальные полосы

. Их можно увидеть как на стенах, так и на мебельной обивке.

Стоит сказать несколько слов о классической английской мебели, которая делается из цельного массива

сминимальной обработкой поверхности . Обычно это простое покрытие лаком или воском.

Любители английского стиля имеют возможность выбрать как прямое интерпретирование викторианского стиля

или стиля Шератон, так и более современное эклектическое решение с элементами из различных эпох.

Викторианский стиль

Этот стиль является разновидностью английского и американского

архитектурных и дизайнерских направлений, формирование которого началось ближе кконцу 19 века , когда в Англии правила королева Виктория. Основной особенностью стиля являетсясмешение старых стилей , но уже в других сочетаниях.

В архитектуре викторианский стиль еще называют неоготическим,

согласно его принципам строились университеты, церкви и большинство государственных учреждений. Из основных характеристик викторианского стиля можно отметитьтяжеловесность, презентабельность, крупные украшения, а также тщательную проработку деталей . Такой является и мебель, характерная для этого стиля: тяжелая, темных оттенков, с большим количеством резных узоров. В целом, интерьер в викторианском стиле выглядит какполумрачная романтика с обилием аксессуаров из других стилистических направлений.

Восточный огурец

«Восточный огурец» также известный как «пейсли» — очень древний узор, завезенный в Европу из Индии ещё в XVII веке. В то время огуречный рисунок ассоциировался с восточной роскошью, переосмысление узора произошло, конечно же, в 70-е.  

Увлекавшиеся индийской культурой хиппи снова популяризировали экзотический «огурец», с этим принтом на рубашках разгуливали участники и поклонники группы «Битлз». Из гардеробов он плавно вернулся в интерьеры уже в качестве демократичного домашнего текстиля. 

Что изменилось в 2020 году? «Пейсли» всё чаще появляется на обоях, выглядит более графично, чем его кислотно-яркий хипповый предок. Кроме того «огурец» вернулся на дорогие материалы и теперь предпочитает деликатные тона. 

Американский интерьер

Кухонный интерьер, оформленный в американской стилистике, привлекает простором и непринуждённой обстановкой. Такой дизайн подходит для малогабаритных и просторных помещений.

В цветовой палитре преобладают приятные глазу оттенки.

Гарнитур лучше выбрать деревянный, покрытый лаком, с большим количеством навесных полочек и шкафчиков.

В столе должно быть много выдвигающихся ящичков; расположить его лучше по центру комнаты.

Стены отделывают декоративной штукатуркой, обоями под покраску либо обшивают доской, располагая ее горизонтально. Рабочую часть стены облицуют кафелем.

В зоне для готовки на пол укладывают плитку, а в обеденной делают дощатое покрытие.

Стилевую принадлежность подчеркивают за счет аксессуаров, стилизованных под флаг США.

Отдельно скажем о бразильском стиле, который также уместно использовать в кухонном интерьере, если вы хотите оформить его на этнический манер.

Фоновая отделка выполняется в приглушенной нейтральной гамме, но элементы декора подбираются яркие.

Особенностью таких интерьеров является гранитная мебель, каменные и деревянные предметы обстановки.

Впишутся в помещение, декорированное в бразильском направлении, и бамбуковые изделия, меблировка из ротанга.

Полы предпочтительно сделать каменными или выложить их плиткой. В жарком бразильском климате эти материалы охлаждают воздух на кухнях.

В наших широтах под таким покрытием рекомендуется спроектировать систему «теплый пол».

Из аксессуаров приветствуются статуэтки почитаемых в Бразилии святых, разнообразные обереги.

Одной из самых популярных разновидностей американского направления в дизайне интерьеров является стиль лофт.

В помещениях с американским лофт-дизайном почти нет перегородок, кухня зона часто объединяется с гостиной.

Деление на функциональные зоны осуществляется за счет зрительных приемов, отличающихся фактурой материалов и предметов обстановки: например, барной стойки.

Отделка поверхностей непременно должна быть грубой: стены облицуют кирпичом, а пол делают дощатым, потолок украшают балочными конструкциями.

В таком интерьере современные предметы обстановки могут соседствовать с винтажными.

На кухне, декорированной в мексиканском стиле, царит тепло и уют. В отделке доминируют сочные контрастные цвета.

Гарнитур для такого помещения выбирают деревянный, без лишних украшений.

Мебель должна быть простой и надежной, приветствуется традиционная роспись.

Большой грубый стол комплектуется плетеными стульями, декорированными кожей.

Одна из особенностей мексиканских интерьеров заключается в преобладании кованых деталей.

Стены с потолком облицуют фактурной штукатуркой. Еще один удачный материл – обои, которые можно украсить национальной мексиканской росписью.

Зону фартука отделывают плиткой.

На пол стелют доску либо линолеум с узором под натуральное дерево.

Воссоздать национальный колорит помогает разноцветная кухонная утварь, плетеные изделия, емкости с текилой, перцем чили, пестрый текстиль.

Важные элементы стиля

Если вы реализуете идею этно стиля, в первую очередь необходимо подумать о пространстве. Обычно это свободная планировка, центр которой совпадает с центром комнаты. Освещение предлагается неяркое, мерцающее, придающее комнате таинственность. Для этой роли отлично подходят тканевые абажуры с простым рисунком.

Приглушенное освещение задает помещению правильное настроение

Этнический стиль в интерьере отличается сдержанностью цветов и оттенков. Приветствуется гамма бежевых, оливковых, золотистых, терракотовых, коричневых и других похожих тонов. Палитра подбирается в соответствии с особенностями той страны, в стиле которой создается дизайн.

Не стоит забывать и про этнические орнаменты

Материалы для отделки должны быть максимально приближены к природным, естественным. Например, для стен и пола возможна имитация природного камня, также на пол можно положить циновки. Органично вписываются в интерьер небольшие декоративные фонтаны.

Натуральное дерево так или иначе присутствует в этно интерьере

Особое внимание следует уделить мебели. Громоздкая, вычурная мебель абсолютно не приемлема

Простые и лаконичные решения из бамбука или ротанга займут свои главные места в комнате.

Мебель стоит выбирать также из натуральных материалов

Чтобы ощущение гармонии души и дизайна было полным, в интерьер вносятся декоративные элементы. Это могут быть узорчатый национальный текстиль, фигурки из природного материала, африканские маски и многое другое. Однако, маски требуют к себе уважительного отношения, так как могут являться частью религиозных культов. Залог успеха комнаты этно – полная гармония материалов, мебели, аксессуаров, цветов и оттенков.

Африканские маски могут стать основным декором помещения

Зачастую, задолго до планирования комнат в стиле этно, человек коллекционирует такие предметы, которые потом не вписываются в общую концепцию помещения. Это могут быть гжельские тарелки, матрешки, солдатики и что угодно другое. Не стоит отказываться от своей коллекции и переносить ее в другую комнату. Для подобных случаев в этно стилевом пространстве выделяют особую зону для дорогих сердцу вещей. Такое нетривиальное решение станет символом дружбы народов, не нарушая общую стилистику.

Для этих целей можно обустроить нишу в стене

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Домашний Фен-Шуй
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector